{"id":6784,"date":"2022-03-05T03:18:19","date_gmt":"2022-03-05T02:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/corsallanello.it\/?p=6784"},"modified":"2026-03-08T17:10:14","modified_gmt":"2026-03-08T16:10:14","slug":"birra-nel-medioevo-parte01","status":"publish","type":"approfondimento","link":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/","title":{"rendered":"La birra in Europa nel medioevo ( Parte 1 )"},"content":{"rendered":"<h1>La birra in Europa nel medioevo<\/h1>\n<h2>Dalla Cervogia alla Ale:<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Storia della birra in Europa nel Medioevo. Curiosit\u00e0, origini ed evoluzione di una delle bevande pi\u00f9 conosciute al mondo: la birra.<\/p>\n<h3>Da un&#8217;antica ballata tedesca<\/h3>\n<p><em>Im Leben ward ich Gambrinus genannt,<\/em><br \/>\n<em>K\u00f6nig zu Flandern und Brabant.<\/em><br \/>\n<em>Ich hab aus Gersten Malz gemacht<\/em><br \/>\n<em>und Bierbrauen zuerst erdacht.<\/em><br \/>\n<em>Drum k\u00f6nnen die Brauer sagen,<\/em><br \/>\n<em>da\u00df sie einen K\u00f6nig zum Meister haben.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(In vita Gambrino fui chiamato \/ Re delle Fiandre e del Bramante \/ dall&#8217;orzo il malto ho creato \/ e per primo l&#8217;arte di far birra ho inventato \/ perci\u00f2 i birrai vantar &nbsp;potranno&nbsp;&nbsp;\/ che per maestro loro un Re ben hanno)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Questi versi sono tratti da una ballata popolare tedesca, che narra di Gambrinus, mitico Re germanico, inventore della birra, e ci dicono gi\u00e0 molto del rapporto tra i tedeschi e la loro amata bevanda bionda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Grato per il dono della birra il popolo germanico pens\u00f2 &nbsp;addirittura di santificare il leggendario sovrano, &nbsp;che infatti per i posteri divenne<\/span><b><i>&nbsp;Sanktus Gambrinus<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In realt\u00e0 molti sono&nbsp; i dubbi circa la stessa esistenza di questo monarca: secondo la leggenda, sarebbe un contemporaneo di Carlomagno, ma ci\u00f2 che importa ai tedeschi \u00e8 che proprio lui sia l&#8217;inventore della birra .<\/span><\/p>\n<h3>Le origini della birra in Europa<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La storia ufficiale per\u00f2 segue ben altre strade: la&nbsp;birra in Europa era &nbsp;infatti gi\u00e0 nota&nbsp;ai tempi di Tacito, il quale descriveva con ribrezzo i guerrieri Galli che ne bevevano enormi quantit\u00e0, definita dallo storico Romano &#8220;barbaro vino di orzo&#8221;, i cui&nbsp; effetti sugli uomini erano gli particolarmente sgraditi,&nbsp; soprattutto quando li vedeva sdraiati su pelli d&#8217;orso, intenti ad ubriacarsi indecentemente. &nbsp; Precedentemente gi\u00e0 Catone e Plinio il Vecchio avevano descritto la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">cervogia<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, definendola una sorta di bevanda nazionale germanica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nel corso del medioevo in&nbsp;Germania&nbsp; si perfezioner\u00e0 l&#8217;arte di preparare la birra: la bevanda diventa velocemente un elemento basilare anche nella dieta monastica, e le prime birrerie artigianali sono proprio legate ai monasteri benedettini, e proprio tra le mura delle abbazie si comincer\u00e0&nbsp; a conservare la bevanda in un recipiente di rame, al posto del coccio, per &nbsp;conferire alla birra migliori caratteristiche organolettiche.<\/span><\/p>\n<h3>Dalla birra &#8220;anarchica&#8221; Medievale alla regolamentazione&nbsp;<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">All\u2019inizio la birra tedesca viene aromatizzata con rosmarino, ginepro, ed altre spezie, e soltanto dal 1270 si inizia ad utilizzare il luppolo, di cui si scopre l\u2019ottimo connubio con il malto d&#8217;orzo. Ogni produttore comunque si regola come vuole, secondo il gusto personale o la convenienza economica (il luppolo era spesso roppo costoso a quei tempi, e quindi veniva sostituito\u2026) e quindi il gusto della bevanda rimarr\u00e0 &#8220;anarchico&#8221; per lungo tempo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Solo nel 1516, il celebre editto di Guglielmo IV di Baviera porr\u00e0 una precisa regolamentazione circa la corretta preparazione della birra, come prescritto nel &#8220;<\/span><b><i>Reinhetsgebot<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;, letteralmente \u201cLa legge della purezza&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nel documento si stabilisce che: &#8220;<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">&#8230;.d&#8217;ora in avanti nelle nostre citt\u00e0, mercati e paesi, non sia usata o venduta alcuna birra con altri ingredienti che non siano solo luppolo, malto d&#8217;orzo e acqua&#8230;..<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">&#8221; e si decidono anche pesanti sanzioni per i contravventori.<\/span><\/p>\n<h3><strong>&nbsp; Controlli e sanzioni legate alla birra nel Medioevo&nbsp;<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I controlli contro la contraffazione della bevanda &#8211; cos\u00ec come in Italia, per il vino &#8211;&nbsp; erano molto rigorosi: i Notai venivano mandati nei vari luoghi di produzione, o nella Gasthaus dove la birra veniva commercializzata, per verificarne la purezza: spesso il notaio versava&nbsp;&nbsp;una pinta di birra su una panca di legno e vi faceva sedere il mastro birraio (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Braumeister<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) che l&#8217;aveva prodotta. Se, asciugandosi, i calzoni di cuoio del&nbsp; mastro non rimanevano attaccati alla panca, allora la birra era genuina e non succedeva nulla. Se invece quelli&nbsp; rimanevano attaccati al legno significava &nbsp;che la birra era stata aromatizzata con altri materiali, tra cui la resina, ed allora erano&nbsp; guai!&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il malcapitato veniva immerso in un pentolone della sua stessa birra, con grossi pezzi di ghiaccio, e l&#8217;imbroglione si beccava come minimo una polmonite, ma se il pentolone era pieno di birra bollente, il rischio era quello di morire lessati&#8230;<\/span><\/p>\n<p>[continua&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Fabio Ronci<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/corsallanello.it\/news\/approfondimenti-storia-medievale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LEGGI ALTRI RACCONTI<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La birra in Europa nel medioevo Dalla Cervogia alla Ale: &nbsp; Storia della birra in Europa nel Medioevo. Curiosit\u00e0, origini ed evoluzione di una delle bevande pi\u00f9 conosciute al mondo: la birra. Da un&#8217;antica ballata tedesca Im Leben ward ich Gambrinus genannt, K\u00f6nig zu Flandern und Brabant. Ich hab aus Gersten Malz gemacht und Bierbrauen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":36478,"template":"","approfondimento_category":[635],"approfondimento_tag":[],"class_list":["post-6784","approfondimento","type-approfondimento","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","approfondimento_category-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La birra in Europa nel medioevo ( Parte 1 ) - Corsa Anello 58&deg; Edizione<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Storia della birra in Europa nel Medioevo. Curiosit\u00e0, origini ed evoluzione di una delle bevande pi\u00f9 conosciute al mondo: la birra.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La birra in Europa nel medioevo ( Parte 1 ) - Corsa Anello 58&deg; Edizione\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Storia della birra in Europa nel Medioevo. Curiosit\u00e0, origini ed evoluzione di una delle bevande pi\u00f9 conosciute al mondo: la birra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Corsa Anello 58&deg; Edizione\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/corsallanello\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-08T16:10:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/corsallanello.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/42.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@corsallanello\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/\",\"url\":\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/\",\"name\":\"La birra in Europa nel medioevo ( Parte 1 ) - Corsa Anello 58&deg; Edizione\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/corsallanello.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/42.png\",\"datePublished\":\"2022-03-05T02:18:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-08T16:10:14+00:00\",\"description\":\"Storia della birra in Europa nel Medioevo. Curiosit\u00e0, origini ed evoluzione di una delle bevande pi\u00f9 conosciute al mondo: la birra.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/corsallanello.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/42.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/corsallanello.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/42.png\",\"width\":960,\"height\":460},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Approfondimenti\",\"item\":\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La birra in Europa nel medioevo ( Parte 1 )\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/\",\"name\":\"Corsa all'Anello Narni - 58\u00aa edizione\",\"description\":\"Il Gusto di Vivere la Storia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"Corsa all'Anello Narni\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/#organization\",\"name\":\"Associazione Corsa all'Anello Narni\",\"alternateName\":\"Associazione Corsa all'Anello Narni\",\"url\":\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/corsallanello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-corsa-anello-nero-colori.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/corsallanello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-corsa-anello-nero-colori.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Associazione Corsa all'Anello Narni\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/corsallanello.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/corsallanello\",\"https:\/\/x.com\/corsallanello\",\"https:\/\/www.instagram.com\/corsallanello\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/corsa-all-anello\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@CorsallanelloIt\",\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Corsa_all'anello_di_Narni\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La birra in Europa nel medioevo ( Parte 1 ) - Corsa Anello 58&deg; Edizione","description":"Storia della birra in Europa nel Medioevo. Curiosit\u00e0, origini ed evoluzione di una delle bevande pi\u00f9 conosciute al mondo: la birra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La birra in Europa nel medioevo ( Parte 1 ) - Corsa Anello 58&deg; Edizione","og_description":"Storia della birra in Europa nel Medioevo. Curiosit\u00e0, origini ed evoluzione di una delle bevande pi\u00f9 conosciute al mondo: la birra.","og_url":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/","og_site_name":"Corsa Anello 58&deg; Edizione","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/corsallanello","article_modified_time":"2026-03-08T16:10:14+00:00","og_image":[{"width":960,"height":460,"url":"https:\/\/corsallanello.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/42.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@corsallanello","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/","url":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/","name":"La birra in Europa nel medioevo ( Parte 1 ) - Corsa Anello 58&deg; Edizione","isPartOf":{"@id":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/corsallanello.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/42.png","datePublished":"2022-03-05T02:18:19+00:00","dateModified":"2026-03-08T16:10:14+00:00","description":"Storia della birra in Europa nel Medioevo. Curiosit\u00e0, origini ed evoluzione di una delle bevande pi\u00f9 conosciute al mondo: la birra.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/#primaryimage","url":"https:\/\/corsallanello.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/42.png","contentUrl":"https:\/\/corsallanello.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/42.png","width":960,"height":460},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/birra-nel-medioevo-parte01\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Approfondimenti","item":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/approfondimenti\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La birra in Europa nel medioevo ( Parte 1 )"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/#website","url":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/","name":"Corsa all'Anello Narni - 58\u00aa edizione","description":"Il Gusto di Vivere la Storia","publisher":{"@id":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/#organization"},"alternateName":"Corsa all'Anello Narni","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/#organization","name":"Associazione Corsa all'Anello Narni","alternateName":"Associazione Corsa all'Anello Narni","url":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/corsallanello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-corsa-anello-nero-colori.svg","contentUrl":"https:\/\/corsallanello.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-corsa-anello-nero-colori.svg","width":1,"height":1,"caption":"Associazione Corsa all'Anello Narni"},"image":{"@id":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/corsallanello","https:\/\/x.com\/corsallanello","https:\/\/www.instagram.com\/corsallanello\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/corsa-all-anello\/","https:\/\/www.youtube.com\/@CorsallanelloIt","https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Corsa_all'anello_di_Narni"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/approfondimento\/6784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/approfondimento"}],"about":[{"href":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/approfondimento"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"approfondimento_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/approfondimento_category?post=6784"},{"taxonomy":"approfondimento_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/corsallanello.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/approfondimento_tag?post=6784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}